“啊！”
汤姆·里德尔大叫着，猛地从床铺上坐起身！
然而映入他眼帘的不是想象中的冥府地狱，而是格兰芬多学院宿舍里特有的金红色床帷。周围的一切都是那么的熟悉又陌生，甚至忙着叠被子的舍友丹尼尔·佩杰看起来都不是那么满脸愚蠢了。
这一刻，这个斯莱特林的后裔可以发自内心地起誓：他这辈子没有那么喜悦地看见到自己在一张极具格兰芬多画风的床上醒来。
床头柜那只原本在酣睡的金色木雕小狮子忽然也跟着醒了，它蹦蹦跳跳地爬上了里德尔的床，来到他的手边并用坚硬的木头鬃毛蹭了蹭主人的手。
汤姆·里德尔惊魂未定地捏了捏它的脑袋，没有掰动分毫，先前在决斗场上的死亡可怖就像是噩梦一样缓缓消散了。
“你醒啦，汤姆，早上好。”丹尼尔终于叠完了被子，一抬头看见汤姆·里德尔眼神怔愣地看着自己，因此友善地打了声招呼。
“早呀，丹尼尔……”里德尔有点结巴地回答，但旋即他追问道，“我睡了多久？”
“睡？”丹尼尔·佩杰诚恳地摇了摇头，“你没有睡，你昨天下午死在决斗台上了。”
汤姆·里德尔：“……”
我都在欺骗自己了！你为什么还要告诉我那么残忍的事情！
“那我怎么还活着？”里德尔长叹一声地问道。
“哦，这都是要归功于神奇的霍格沃兹魔法的功劳。”丹尼尔立刻告诉他——其实这是昨天托马斯学长在后来抬着汤姆的尸体回宿舍时顺路跟他们才讲的，因为学长也没想到新生里有人那么快就领了便当——“当我们入学的那一刻，霍格沃兹就与我们签订了一个无形的生命契约的保障魔法！只要在霍格沃兹的校园范围里，就没有师生会真正死去。”
说到这里，这个可怜巴巴的红发男生偷偷看了一眼面色僵硬的汤姆·里德尔，鼓起勇气继续解释：“当然啦，离开校园范畴所遭遇的死亡就是真的死亡了……不过决斗肯定会死人嘛，不是吗？”
里德尔干巴巴地眨了眨眼睛，感觉眼皮十分生涩，喉咙里像是被迫咽下一条滑腻的鼻涕虫那样恶心。
“是啊。”他不情不愿地起身更衣，“魔法决斗当然会死人。”