刘靖听到翟南这话，顿时就来了兴趣，当即问道：☃“什么歌？现在能唱一下听听吗？”
翟南当即说道：“没问题啊！我知道你是香江人，平时说的都是香江的方言，所以我给你的这首歌，也是用香江的方言演唱的。”
刘靖点头说道：“不过这几年我的🄴事业重心都在内地，最好是……嗯🝶🏦🜑，用网络上的话来说，就是要接地气一些。”
翟南顿时眼前一亮，“有了，我知道了。”
刘靖则正经地说道：“唱来听一听。”
翟南先是清了清嗓子，随即便开始学着刘天王的口音，用香江方言唱道：“偶滴老嘎，就组在则个📽☪🂌屯。”
“偶系则个屯里，土生土长滴羊。”
“别看屯子不仔大呀，有山有水有速棱。”
“邻里先情挺和睦，老少爷们更滑群。”
“屯子磊面发生过，黑多黑多的事。”
“回想系那是特别的梗。”
“朋友们若系有森确呀，我领你仰视仰视，仰视仰视偶们⛝屯里的羊。”
翟南一曲唱晚，刘靖已经是目瞪口呆了。
翟南则笑道：“怎么样，这首歌的名字就🟗叫做《屯儿》。”
刘靖这才回过神来，说道：“是够接地气了，不过也太接地气了。而且我小时🇸候是住屋村，可🕕🉢🉁不是住在屯儿里的。屯儿应该是北方的方言吧。你是不是在开我的玩笑？”
翟南也是尴尬一笑。