立冬这日，天边浓云瞧着跟泼墨似的，黑沉沉仿佛要下雨。
临街的店铺后方，姜若皎正领着妹妹清理地窖。
她只比妹妹大两岁，两人的模样却不大相像，妹妹肤白若雪、眉如远山、眼似横波，从小便是远近闻名的美人儿。
姜若皎相貌却是平常，唯独笑起来时能瞧出几分艳色。
偏她一贯不爱笑，因着父母早逝，要自己拉扯大妹妹，小小年纪便悍名远播，她那些叔伯婶娘之类的亲戚都爱在外头嚼舌根，说她这般凶悍，日后怕是会嫁不出去，且守着那家破食肆终老吧！
姜若皎对此不甚在意。
他们可着劲说这些酸话，不就是因为想要她家铺子却要不着吗？她偏要守着铺子不撒手，绝不叫他们那些可笑的妄想成真。
立冬是冬储的日子，姜若皎仔细把地窖收拾整齐，准备藏够足够多的冬菜。
入冬后天气寒冷，市面上买不着蔬果，每到入冬这天上至达官贵人、下至寻常百姓都会到外面购买足够多的蔬菜瓜果储藏起来，以备冬日之需。
她们姐妹俩开食肆的自然更要抓紧些，毕竟要是歇业一整个冬天，她还怎么给妹妹攒嫁妆？
姜若皎见妹妹只挪动了两个泡菜坛子，额上就开始冒汗珠子，不由怜惜地说道：“你别跟着忙活了，回去歇着吧，地窖里也没多少东西，我收拾收拾就出去买冬菜。”
姜映雪道：“怎么能让姐姐一个人干活？何况我老在屋里待着也闷得慌，还不如做点事活动活动。”
姜若皎听妹妹这般说，也就没再多劝。她们自幼失怙，姐妹俩相依为命，平日里也不计较谁做事多谁做事少，反正所有事都得她们自己干。
两人合力收拾好地窖，姜若皎叮嘱妹妹在家落好栓，千万别叫有歹心的人进门。接着她又给庭院里趴着的大狗喂了些剩饭剩菜，让它看好家、保护好姜映雪，这才揣着钱袋出门去。
姜若皎有自己的驴车，见天色还早，天上又有雨意，街上人不算多，便驾着驴车出了门。
姜家食肆在城中很有些名气，认得姜若皎的人也多，瞧见她一个女流之辈驾着驴车招摇过市也不觉惊讶。