白雪覆盖的布列亚山脉的另一侧，崎岖转折的山路上，日本远东派遣军第一三八师团直属搜索大队第三中队中队长加藤正雄大尉，正带领这本中队一百余名士兵，艰难的在雪厚路滑的山道上，费劲巴力的往山口方向行军。
第一三八师团，是此次远东派遣军超近路的五个甲等师团部队之中的先头部队，师团部直属搜索大队，担负着为这个师团开路的重任，第三中队又是整个师团的尖刀，走在了十几万部队最前面。
加藤正雄大尉，毕业于帝国陆军高等专科学校侦察专业，年纪虽然不大，加入陆军的时间也不长，更是没上过战场，跟随师团编入远东派遣军作战序列之前，他还是在预备役部队担任见习中队长职务，不过，此人虽然没闻过硝烟味儿，但却自视甚高。
现在，加藤大尉左手扶住膝盖，突出一口浊气，眼睛看着白雪覆盖的山口，一阵气馁，中队前出整个师团三十余公里，走了一天一夜还多的时间，自己已经是腰酸腿疼，浑身乏力，恨不得马上躺下睡一大觉，但却始终走在整个中队的最前面，当然，在很大程度上，是为了面子问题，一口气儿强撑着。
加藤大尉直起腰，回头看看后面，艰难跋涉的士兵，不禁皱起眉头，细长的眼睛里，露出不满意的神色，紧跟在他后面的一名少尉小队长，显然是个老兵，比起自己的上司来，要气定神闲得多，当然。他不会在上司面前，表现得大尉还有强悍，落后大尉几步远，神态轻松，还有闲心观察周围的地形。
他知道。自己这位年轻的上司，已经累得跟狗熊差不多，不过是在死要面子，见中队长露出不满意的神色，小队长紧跟上几步，装作一副气喘吁吁的模样。说道：“中队长阁下，中队已经连续行军一天一夜的时间还多，期间，只休息了三十分钟，您看，再有一个小时左右。我们就可以翻过那个山口！”
“还有，您听，山脉那边传来的炮声，证明我们距离战场不远了，这一路走过来，没有遇到苏军，可见。在这个方向上，不是苏联人防范的重点，他们也想不到，我大日本帝国皇军会出此奇兵，抄近路抵达战场，因此，职部建议，中队休息三十分钟，然后，一鼓作气翻过山口。将观察到的情况，报告给师团部，就是完成了搜索任务！”
这个建议，实际上蛮符合加藤大尉心思的，说老实话。自己累得都快虚脱了，要不是为了面子问题，早就一屁股坐到雪地上，自己可不想被这些士兵小瞧，不过，如果原地休息的想法，是自己提出来的话，那倒是显得关心部下，由手下的一个小队长提出来，岂不是显得这家伙比自己更要关心手下，那我中队长往哪摆？
“八嘎！胡说八道，大日本帝国皇军的士兵，岂能就因为这点儿困难，就畏惧不前，我们是搜索部队，是一三八师团最精锐的部队，你，传达我的命令，继续加快速度，到达前面山口，控制之后，再行休息！”加藤大尉龇牙咧嘴的一顿咆哮，颇有些义正词严的气概。
挨了劈头一顿骂的小队长，连连点头称是，没办法，帝国皇军的规矩，上司就算放个屁，都是香的，心里却暗自骂道：“装他娘的什么大尾巴狼，就你那累得熊样儿，谁看不出来是咋的，硬撑着是吗，那好，马上就让你丢丑丢脸，还一直走在最前面，跟我们这些老兵相比，你就是个屁，连屁都不是！”
这名憋了一肚子气的小队长，朝着日军士兵一顿吼叫，那意思是，“中队长阁下，嫌部队前进的速度太慢！”第三中队的士兵们听了，不禁暗地里撇嘴儿，“装什么大瓣儿蒜，要不是你非得逞能，走在最前面儿，一步三滑跟个笨狗熊似的，耽误了速度，早就到了山口方向了！”
日军士兵们有意让这个本来就菜鸟，却偏偏要装出老油条架势的中队长丢脸，一阵吆喝，立时脚底下加快了速度，不一会儿的功夫，一个个士兵从加藤中队长身边掠过，很快，一个搜索中队的日军士兵，就将加藤中队长远远的抛在后面，而且，还没有一个士兵回头，更没有士兵来帮中队长一把！
加藤大尉目瞪口呆，脸蛋子就跟挨了几巴掌似的，猴屁股一样的红，“丢脸了，丢到姥姥家去了，原来在整个中队里，就自己的素质最差！早知道这样，还装什么大尾巴狼啊？”命令是自己下达，尽管心下恼怒，却发作不得，看着越来越远去的士兵，只得奋力追赶，一不小心，跌了个嘴啃雪，差点儿磕掉大门牙。
布列亚山口的另一面儿，苏联远东方面军情报部第三侦察大队直属小队的四十多名士兵，也休息的差不多了，大队长瓦图京大尉带头，从雪地上爬起来，继续艰难的往山口方向攀爬。
苏军士兵休息了三十多分钟，另一面儿的日军士兵，却始终没有停下脚步，两者之间，就差了半个小时的路程，加藤中队长绝对想不到，就因为自己要面子的逞能，无意之间，为整个日本远东派遣军先头部队，为第一三八师团，赢得了一丝先机。
否则，瓦图京大尉的小队，先于日军到达山口，就凭一个小队四十多人的兵力，占据有利地形，几枚手榴弹抛下去，光是炸塌的积雪，就能堵住这个唯一的山路，阻挡十多万日军至少两天的时间。