不一会，苏联专家组出现在了楚留香炊事班小院门前，小院门前其实挂在一个牌子，上面写着铁一团团部炊事班，但现在团部的人从来没有在这里吃过饭，都是去一营食堂。
所以，现在铁一团一营才是铁一团最大的炊事班，在取消武装组之后，一营炊事班人员也达到了18人。
首先进来的是西多罗夫，他一个人独自走在前面，他后面则是桥梁专家瓦里西和隧道专家米哈伊尔。在这两位身后则是机械专家阿缪沙以及那位女翻译。
他们在新建成的食堂内的一个小房间内落座，很快炊事班就端上了热腾腾的牛奶还有面包，以及那份按中国烹饪方法制作的咸鱼。
对于那份用中国方式烹饪的咸鱼，苏联专家显然非常感兴趣，很快，一人一条就被吃得精光，除了不浪费粮食的因素外，确实是因为味道非常好。
席间，那位女翻译来到厨房，找到了楚留香。
“楚同志，我叫慕容惜生，我是苏联专家组的翻译！”慕容惜生伸出自己的右手说：“今后我们要在一起工作了，还希望你多多照顾！”
楚留香在围裙上擦了擦自己的手，然后轻轻握住慕容惜生递过来的右手说：“不，不，不能这样说，以后还希望你多多关照！”
“哈，楚班长，你可真客气啊，我在军区里就听说你的各种事迹，不用谦虚啦。”慕容惜生显然对楚留香的了解超过了大家的想象。
“现在过来呢，是跟说一下今天的工作内容，今天主要是让苏联专家熟悉环境，所以一会吃完饭之后，就要带着他们到铁一团到处看看，让他们掌握下部队的情况，这事情只有劳烦你楚班长了，我也是第一次来铁一团。”慕容惜生说；
“那当然，那当然，我们能做的一切都会尽全力去做！”楚留香说；
“那楚班长带我们从那里开始呢？”慕容惜生显然对楚留香的回答不满意，因为看得出，楚留香一点都没有准备。
楚留香确实没有任何准备，因为他并不知道连这些事情都属于他的工作范围之内，原本他得到的通知只是照顾好苏联专家的伙食以及一些工作之外的杂务，现在却要参与到苏联专家组的具体工作当中，这让楚留香一时间不知所措。
楚留香之所以不知所措，是因为他在没有接到上级命令之前，他不能随意介入苏联专家的事情，往，这是服从命令，往大说，与苏联专家的一切接触都涉及国家机密与外交等事务。
当慕容惜生问楚留香从那里开始时，楚留香犯难就在这里，没有得到上级准确命令，楚留香真不敢随意参与苏联专家组的工作，于是他只能如实说：
“翻译同志！”楚留香刚开口，就被慕容惜生打断。