热情的篝火晚会结束后，临近期末的日子里平平无奇。
直到某一天早上，夏目清羽正推出自行车准备去上学的时候，有一位身穿工作服的男人找到了他。
“村上叔好。”
夏目清羽认识他，是目黑川邮局的。
自己被花田女士带去窜门的时候，看书老被他家儿子打扰。
便有幸忽悠他家儿子，去家门口挖泥巴，灌上水，盖上树叶，当作是陷阱。
总之就是给他找点事做，省得精力旺盛。
那小子傻乎乎干完后，还回来给自己报道，大功告成。
夏目清羽放下书，抬眸望了一眼那简陋无比的陷阱。
想着，真会有人中招吗？
能中招的，都是笨蛋吧。
结果，村上大叔下班回来，真就一脚踩进去了。
后来，花田女士从村上太太口中。
得知整个事情的经过，带着夏目去认错。
喝了酒的村上大叔开心的说，没事，那一天犬子学校成绩不及格，正愁没理由教训他一顿呢。
都邻居一场，大家便就此事一笑而过。