进哥：“毕竟……”
他顿住了，没有再说下去。
……毕竟这算是今人搞史同，哪怕知道古人讲话的语调，也得让现代人听懂。更何况本来就不太知道。造新概念古人，讲现代化汉语，这很合理。可面对一个活生生的人，宣判他是一个纸片人，这是否有点太伤人。
10
姬别情：“听得懂，昨天昏睡是太累了，不是被气晕的。”
三人都笑出声。又聊了几句。
姬哥：“原来你已经掌管了吴钩台，那我们叫你台首？”
姬台首：“是你们两个来这么喊，怪怪的。”
片刻沉默。
姬哥&进哥异口同声：“姬大哥？”
姬台首夹着饺子蘸辣子的筷子停顿了。
姬哥：“还是叫哥们儿吧。”汗流浃背了兄弟。
11
姬台首和姬哥互相喊“哥们儿”，进哥还是管台首叫“姬大哥”，台首喊他就叫“小进”。
至于小偶像夫夫的内部交流，该怎么叫还怎么叫。
如果还是不好区分，请根据语境自主判断。大家都是成熟的华夏人了，语言能力和情商也一定成熟了吧，能够自如地应对两姬包夹一祁这种复杂的情况。