此人戴着改版的头巾，用流利的广东方言问：“贵客可是来自大明？”
广东商贾连忙翻译。
程瑀问道：“你是来迎接大明船队的吗？”
“正是，”这家伙屈身作揖，“鄙人有个汉名叫蒲信，曾多次前往广东，还被宋国皇帝赐过官。”
教徒的名字，以“阿卜”开头者有很多，比如“阿卜杜拉”之类。
中国官吏把名当成姓，认为他们全都姓蒲。
这就类似一个叫张伟的河北人，还有一個叫李伟的福建人，去了西方通通被认为姓“伟”。其实他们八竿子打不着，姓氏和籍贯都不相同。
程瑀质问道：“听说来往商船，必须在三佛齐交易。我们也需要在贵国交易吗？”
“不必，不必。”蒲信连忙回答。
虽然大明战舰只有25艘，官方运输船又没啥战斗力。但跟随出海的各国商船，却有足足50余艘，三佛齐海军还真不敢贸然动手。
程瑀说道：“你回去通知贵国官员，就说大明即将送上国书。”
“是！”蒲信躬身离开。
程瑀是浮梁人（景德镇），孤儿一个，由姑姑养大。以太学第一获赐进士出身，在前宋出使过高丽和金国，在大明出使过西夏和日本。
历史上，程瑀因主战被秦桧贬官，子孙遭禁锢不得科举、不得离乡。
等蒲信离开甲板，副使虞允文说道：“蛮夷不可轻信，须当心其有诈。”
随船的印度商贾说：“三佛齐的战船有一两百艘，还能随时征召本国商船。如果各国船只不入港，他们当时可能不动手，但很快就要召集更多舰船杀来。三佛齐跟我国打海战的时候，最多的一次出动舰船上千艘。”