一家人怎么也没料到，登船前往美国的前一天，竟然会接到侯五亮遇刺的消息，要不是上海的报纸大肆宣扬，侯家老小恐怕至今仍然被蒙在鼓里。
一个月前，常年与日本商社密切合作的年轻富商侯五亮，受到日本军方控制的各界汉奸组织和汉奸商会的邀请，欣然带着妻子出席亲日的冀察政务委员会举行的联谊酒会。在宴会上，侯五亮的妻子陈静没有一丝笑容，对王克敏、齐燮元和所有日本人都没有好脸色看，侯五亮领着老婆介绍给一个个中日名流之时，陈静高高抬起头，不屑一顾，脸上满是痛苦和忧愤之色。
北平三井商社社长很不高兴，当着数十平津政府官员、商界名流和日军代表的面，严厉地批评侯五亮没有教育好自己的妻子，近年来倍受陈静冷嘲热讽的平津商会富绅立刻随声附和，有人悄悄对一旁冷眼旁观的日军北平特务机关长说：侯五亮的老婆历来不与皇军合作，今年来多次与丈夫侯五亮发生激烈争吵，侯五亮的商社店铺几乎每一次都被平津的反日游行学生冲击打砸，这个陈静也就频频发作，三年来多次离家出走，跑到上海租界居住，属于那种眼高于顶、非常固执的悍妇。
侯五亮连声向中日名流道歉，不时严厉警告身边的妻子不要胡来，可陈静忍无可忍之下，大吼一声：“你要做汉奸你自己做，我们一家不想和你一起走上绝路！”
侯五亮当即恼羞成怒，从来都让着老婆的他猛然挥起一掌，“啪——”的一声脆响过后，陈静横摔地上，艰难地挣扎撑起身子，不可置信地抬起头望向侯五亮，挺拔俊秀的鼻子和颤抖的樱唇，鲜血流淌。
全场为之一片寂静，好一会儿，陈静才泪流如雨，失声痛哭，摇摇晃晃站起来，抬起擦破皮的手，颤抖地指着满脸后悔却又装出一副恶狠狠样子的侯五亮，悲泣中竭斯底里地喊出一声“我永远不会原谅你”，随即捂着脸，跌跌撞撞冲出王府大饭店。
次日，陈静决然离开了侯五亮，与侯五亮的父母一起登报宣布“与侯五亮脱离关系”，一家人一把鼻涕一把泪登上南下的列车，从此再也没有给侯五亮任何的挽回机会。
平津舆论一片哗然，各界爱国人士和学生、市民纷纷对投靠日本人甘当走狗的侯五亮声讨抨击，大骂侯五亮是数典忘祖的经济大汉奸，历数数年来侯五亮与日本侵略者同流合污坑害国民、倾销日货走私白银甚至走私贩毒的累累罪状。
侯五亮为此痛苦很久，连续三天没有到汉奸商会露面，华北各大汉奸和日本各大商社的头目纷纷前来拜访安慰，给为了“东亚大共荣”做出巨大贡献、牺牲了巨大利益的侯五亮鼓劲打气，勉励侯五亮振作起来，继续为“中日提携”、“经济合作”承担重任，此后不断邀请侯五亮出席各种宴会和日本人开设的高级妓院。侯五亮也逐渐振作起来，开始了一面拼命赚钱、一面声色犬马的大汉奸生涯。
而此时的陈静和侯五亮的家人万分悲痛，却只有陈静知道侯五亮的重要而秘密的使命，此刻惊闻侯五亮遇刺生死不明，陈静的一颗心几乎破碎，侯妈妈一面痛骂自己的儿子罪有应得，一面搂住受罪的儿媳，哭泣安慰，悲呼“到了美国如何向老爷子和孙子交代”。
可是哭归哭，开弓没有回头箭，侯五亮的命运似乎早已经注定了。
......
北平日侨医院，特护病房。
日军驻北平特务机关长、领事馆参赞、日本商会会长等活跃人物静静站在病床前，倾听医院院长的病情介绍，得知侯五亮刚刚脱离危险均如释重负深感庆幸。
肺叶被射穿、左肩胛骨射断的侯五亮一直是日本特务机关重点考察的对象，数年来通过上海、广州、杭州等城市，为日军特务机关提供了一批又一批青霉素等特效药，仅仅用两年时间，就将日货卖到华北各地和山西河南等地区，从去年上半年开始，又积极勤恳地为帮助日本商社收购白银走私出境，侯五亮的财富也随之迅速增长，成为平津地区商界的后起之秀，同时也获得日军和日商的青睐与帮助，早早就进入日本特务机关的视野，定为日军特务机关重点培养扶持的对象。
在日本人和平津商界眼里，侯五亮的商业才华杰出，对市场拥有敏锐的洞察力，层出不穷的商业手段，往往令人耳目一新，而且侯五亮没有任何的政治立场，有钱赚他就兴致盎然，不择手段，根本就不管什么国货日货美国货，只要赚钱他就敢干，而且干得非常利索，非常出色，唯一的缺点就是有些惧内——侯五亮非常爱自己的老婆孩子，数年前发迹之初，就不惜重金把老婆孩子送到美国，接受最先进、最科学的教育。