安娜不知道雅各布已经将她“流产”的传闻,告诉了l先生。她以为至少要过段时间，l先生才能听见她已经堕落的风声。她没想到现代社会传递消息的速度如此之快，她前脚才从医院出来,后脚就被大西洋另一端的l先生知道了。
周五放学后，安娜和几个塑料姐妹惜别以后,蹦跳着跑到雅各布的面前，无礼地打了一下他拿着香烟的手背：“这周末我可以陪你出去玩！”
雅各布的手颤了一下,落下一小撮烟灰。他抬起头，看向安娜。之前他一直不敢仔细端详安娜,因为她和他的先生之间关系不清不楚。他作为谢菲尔德的下属，于情于理，都不该打量她的面貌。但他没想到安娜会做出如此出格的事情——虽然现在高中女生流产已成常态,可还是太出格了。
经过一番漫长的审视后,雅各布发现安娜打扮得几近诱人,上衣又紧又短,裙子在膝盖之上,露出两个粉红色的膝盖。天气越来越热，她不再穿袜子和运动鞋，踩着凉鞋，露出涂着红色指甲油的脚趾头。一般来说,脚趾头是不会让人感到神迷心醉的，安娜的脚趾头，却让他的心充满罪恶地颤动了一下。
雅各布不敢多看，将审视的目光移到了安娜的脸上。她杏黄色的肌肤、浓墨色的眼睛、高挺的鼻梁,也透出一种几近诱人的光彩。她的眉毛和睫毛浓密到生气勃勃的程度，双唇红得刺目，是真的刺目,不是夸张的形容。
他第一次意识到这个女孩美到了这种程度，究竟是怎样的程度，暂时比喻不出来，硬要比喻的话，大概就是，美得既让人觉得美好，又让人想起低俗且下流的事物。
雅各布抽了一口烟，不知道说什么好，只能叹息一声：“安娜啊……”
他没有责怪安娜，没什么好责怪的。这并不是她的错。他只怪自己没能早点发现她的异样，没有好好地保护她，导致她误入了歧途。
安娜看着雅各布慈父般愧疚的眼神，有些摸不着头脑。她没有多想，大喇喇地坐进了车里，剥开一条口香糖，塞进嘴巴：“我周末想去看音乐剧，可以吗？”
雅各布在驾驶座坐下，将车钥匙插进锁孔里，没有回答。
安娜想了想，补充了一句：“不要你出钱，我请你看，这段时间我攒了不少钱。”
话音落下，雅各布终于出声了：“安娜。”
“嗯？”
“先生回来了。”
安娜愣了一下，慢慢地停止了嚼口香糖。她对男女那事儿非常敏感，一下就明白了l先生为什么回来。
她不由有些小得意，l先生果然是在意她的——听见她流产的传闻，立刻就从英国飞到了美国，不是在意她是什么？得意了一会儿，她又阴沉了脸色，气狠狠地嚼了两下口香糖，因为认为l先生非常不坦诚，都这么在意她了，却能坚持一个月不跟她联系。