对于《将进酒》,这首李白以乐府体写出的诗文,折服希腊人,琰罗并不奇怪——现实中,评点中国历史上最优秀,最经典,水平最高的诗词,几乎每一个榜单排名,压在第一的都是将进酒。
哪怕翻译成了古希腊语,诗文表达的中心意思,那一股豪迈和自信没变。
何况这首诗的精神,正好契合希腊,雅典城现在的氛围,内容上又充满了类似酒神狄俄尼索斯,那种肆意与纵情。这华夏千古第一诗,震撼整个雅典,也就没有任何疑问了。
鼓掌一直在持续,琰罗则是关注着意识之中。
面具正在成形……
“啪!”
又失败了。
对这个结果琰罗同样不奇怪,做为素材的情感太多太杂了,而且,要按份额——10点这样一份一份才容易成功,这些多而杂的情感融在一起,几乎100%会失败。
“嗯?”
琰罗突然发现,意识中,这一张面具,并不是彻底的变成碎片消失,只崩掉了一小块,绝大部分还残留着。
“1级人格面具碎片:70%”
碎片!好大的碎片!满是裂纹的彩色碎片!
意识内,先前存储了3块1级人格面具的碎片,一块7%,一块10%,一块13%,加上这个70%的大碎片,岂不是可以组合1级英魂面具了?
“组合!”
反正是在意识中进行,琰罗选择了组合,四块碎片链接在一起,最终形成了一张完整的,表面还残留裂纹的面具。
“英魂面具,酒剑仙·李白。”