十二点多。
岳南田锁了店门，上楼去。
房间里，马招娣换了张新床单，用手给捋得平平展展，还觉得不满意，扭头问床边站着的岳灵珊：“要不我和你爸在外面打个地铺算了，你和明珠睡床？”
“床这么大，我们三个也能睡下的。”
“不是这个意思。”马招娣有些无奈地看了她一眼，继续道，“你看我这忙了一天，头发还脏着呢，而且我睡觉有时候还磨牙，这不是怕影响明珠休息么。”
岳灵珊也无奈一笑：“我看甄甄才是你亲女儿吧。”
“臭丫头说什么呢！”
岳南田刚进来就听见这句，没好气地训了她一声，低声对马招娣说：“别事儿逼逼地显得生分，人家姑娘能过来就说明不嫌弃咱，你太客套一会把人给吓跑了。”
“就是。”
岳灵珊也觉得自己老妈太别扭了。
父女俩一起训，马招娣闻言也不再折腾了，下意识看向门口。
甄明珠在洗手间里洗脸刷牙。
小吃店二楼这个卫生间，面积没有她卧室卫生间大。
她不是那种嫌贫爱富的人，先前过来的时候也压根没有任何不适的感觉，可当真要过夜了，和人家一家三口挤在这么一个局促的空间里，她还是觉得哪哪都不对劲。
抽水马桶太老旧了，陶瓷微微泛黄，不够洁白光亮；地板砖上有好几处裂开的缝隙里藏污纳垢；灯光太昏暗了，头顶的角落里还有蜘蛛结了网……马招娣用香皂洗脸，她用不惯，岳灵珊买的牙刷刷毛硬硬的，她还是用不惯。
她看着牙刷，猝不及防，又想起了程砚宁。