“众所周知，气体云是在宇宙发展到一定时期，宇宙中充满均匀的中性原子或分子气体云，大体积气体云由于自身引力而不稳定造成塌缩，同时也是造星工厂。”
“气体云在宇宙中的平衡靠内部压力阶梯和自引子而造成，压力来源于内部的温度，在热力学上这是一种极度不稳定的系统，当温度足够低的时候，内部压力很微小，物质在自引力作用下加速向引力中心坠落，从而形成恒星。”
“我分析了许多模型，大多数的模型数据告诉我，他们并没有把造星系统和类星体混合在一起，所以我在思考一个问题，当类星体周边的气体云崩塌，开始造星的时候，初始的恒星正好被类星体中心黑洞吞噬。”
“而这个过程将是永无止境，虽然因为吞噬爆发出巨大伦琴射线能量，却刚好被周边寒冷的气体云给阻挡，只有能量高的射线穿透寒冷气体云。”
此时，
徐茫再一次等待着小曼的翻译结束。
紧接着，
大荧幕上出现了一个三维的渲染模型图，以及一张来自哈勃望远镜的arkarian21的照片，arkarian21是距离地球最近的类星体。
“我根据arkarian21的双黑洞系统，对nasa发现的初始黑洞，进行了艺术性建模，从模型中可以看到类星体是如何被隐藏起来的，当气体云当了一定温度和厚度，便能进行对类星体的隐身工作。”
“这里我简单计算出了一个大概的数值，当然因为时间原因，我无法精确计算出准确的数值，希望今天的学术会议结束后，有人可以帮我算出来。”
“隐身类星体本身是一种特殊的存在，我找了九个关于类星体的资料，而这九个类星体没有一个是隐身的，隐身类星体对天体物理发起了新的挑战，在这场挑战中，我们谁都无法置身之外。”
“呃”
“谢谢大家。”
当杨小曼翻译完最后一句话，对在场的人说了一句thankou后，所有人为徐茫的发言送上了掌声，为杨小曼精彩的翻译送上了掌声。
万万没有想到，
原本以为是一个搞笑的，结果真的很精彩。