ORZ小说>青春>[HP翻译]Pet Project(SS/HG) > 格里莫广场的夏天
    哈利的一些东西似乎浮出水面,当他扑倒在小路上时,没有注意到那些在杂草丛生的草地上仍在燃烧的泥土、虫子和一些火花。“我是一个非常血腥的人,不是吗?”

    “我想说的是关于它。”罗恩欣然同意了。

    当罗恩和哈利陷入一种更加荒谬的关于哈利是怎样一个白痴的讨论的时候,赫敏沉默不语的坐着,她的下嘴唇咬在她的牙齿之间,因为她努力地相信一切都恢复正常了。

    然而,无论她多么努力地去相信,都没有逃过一种错误的感觉,这种感觉仍然笼罩着他们三个人。事实上,整个场景的错误就像她的胃里的难受感一样。在过去的几年里,哈利变得更加情绪化和不稳定,她给了他正确的理由,尤其是失去了小天狼星,知道他必须面对伏地魔,但是她现在看到的是另外的东西。哈利在她记忆中的男孩和完全失控的男孩之间摇摆得太快了。看到他这样的样子,赫敏不得不同意斯内普教授的评估,即使承认了这一点伤害了她。哈利很危险,就像他现在这样,伏地魔可以毫不费力地摧毁他。

    她的一部分敦促她采取行动,向哈利说些什么,要求他回答。她的另一部分承认,现在要求答案是一个非常糟糕的主意。在这一切中,她几乎能听到斯内普教授的声音。思考,女孩。闭上你的嘴,停下你的手,然后思考。坐在布莱克家花园里的一张破板凳上,赫敏决定要这样做。

    ――――――――――――――――――――

    在那个下午,在花园里,赫敏看着和听着。她还抑制了去看书的冲动,也不愿去寻找导致情绪波动的原因和治疗方法。她在那安静的日子里学到的东西让她很吃惊。她总是以为她了解她的朋友。她很惊讶地发现,在她傲慢的假设中,“赫敏知道得最好”,这是多么的错误。

    赫敏,她发现,她并不了解。

    明亮而大胆的金妮已经变得沉默寡言,近乎绝望。哈利仍然保持着对年轻的女孩的距离,这是一种孤立的方法,因此金妮不得不躲开罗恩和赫敏的出现,以避免见到哈利。

    亚瑟为了打听新闻长时间工作在铁路部,莫莉大惊小怪的一点疯狂情感,哈利同时作为非官方的组织成员穿过布莱克家的房子,金妮被自己留下了。即使是双胞胎的偶尔访问也不足以让最年轻的韦斯莱从她的被孤立中拉出来。在每个人的注意力都集中在与伏地魔和哈利的战争升级上时,没有人注意到金妮睡得更多,更少地参与了会议的日常活动。

    她发现,罗恩比她想象中知道的更清楚——这一认识让她感到羞愧和遗憾。罗恩,现在已经很明显了,他知道哈利的事情还不太好。以他自己的方式,他试图通过在哈利与格里莫广场的其他居民之间游走来解决这个问题。

    赫敏也意识到罗恩喜欢她。她的这一认识相当令人吃惊。在过去的几年里,她对他感到了一些东西。她知道她并不总是给人一种印象,但她是一个会规划和有梦想的女孩,并对与罗恩的关系感到好奇。她以自己的方式试着让他知道她的兴趣,而不让自己暴露得太多。几年前,当他因为和维克托的友谊而嫉妒时,她抱有希望,但是罗恩对此从来没有做过任何事情。

    当罗恩终于注意到她的时候,她在过去的一年中已经失去了她的热情。她不知道她什么时候放弃了喜欢罗恩,但是她那红头发的好朋友不再引起她的注意了。这是一种让她觉得有点伤感的意识,但并不是真正的悲伤。她觉得自己更顺从了,真的,在和哈利打交道的过程中,她要对他的感情做点什么。

    哈利,虽然是所有事情中最让人担心的。这并不是说他只是处于边缘——他在危险的边缘摇摇晃晃。小或大的事情使他陷入了不成比例的愤怒情绪之中。在他的训练中输掉,使他一整天都闷闷不乐。一片烧焦的烤面包片在空中飞舞,然后在厨房的墙壁上分解成焦黑的面包屑。一场与罗恩的棋局输掉了比赛,棋盘和棋子都被扔到房间里。

    但没有什么能像斯内普那样让他愤怒。教授甚至不需要呆在布莱克家里,就能让哈利怒气冲冲,一小时后,就好像什么事都没发生过,哈利又一次成了她认识的那个年轻人。

    她非常害怕这种双重人格(Jekyll-Hyde)行为意味着什么。