“哦，这个，我有英语作业不会做，要出门去买本词典。”
“你也别着急啊，什么作业不能留到明天做？这大晚上的你自己跑不出去多不安全。更何况时间也不早了，书店也不一定还开着呢。”
程森淼低下头，有些尴尬地摸了摸鼻子，“明天还有明天的作业呢，每个科目都有作业。”
宋巧玲忙站起来走到她身边：“你们学校怎么这么多作业啊？你可别给自己太多压力。这样吧，女儿，你别出去，哎——老程啊，”宋巧玲朝二楼喊了两声，“快下来，赶紧的，有急事找你。”
程森淼不想麻烦程昱山，但来不及说，程昱山已经穿好衣服匆匆下楼了。他一见程森淼，问的也是相同问题，这么晚还出门做什么？一听宋巧玲解释，原来是出门买字典，他乐呵呵地应了，拿了车钥匙就要出门。
程森淼很不好意思，大晚上还麻烦他，就送他到了门口，程昱山笑问：“女儿啊，你要买什么，仔细和我说说。”
“英语的词典吧，你……呃，爸……呃，你就看着，还有英语的辅导书也可以。”
“行，爸去看看，只要书店开着我就给你买来。”程昱山摸了摸程森淼的头，笑着走了。程森淼楞在原地。程昱山的个子很高，不笑时严肃，笑起来时又很温和，等到程昱山把车开出了车库，借后视镜看到程森淼还站在原处的时候，赶紧摇下车窗冲她挥手：
“快回去吧，站在风里冷！”
程森淼也冲他挥了挥手。她往回走，心里想：原来这就是别人家的爸爸。
她的亲爹程大伟虽然名字里有个伟，却不是那样的人。他长得挺俊，程森淼在以前的照片上见过他年轻时候的样子，二十几岁，照片里他抱着胖墩墩的程森淼笑得很开心。
那样的笑容是真切的。可程森淼自有记忆里来，却再也没有见过。她与程大伟，像一间房的两个陌生人，就连血缘关系也串联不起那点薄弱的亲情。
程森淼还记得，她出事最后一次和程大伟联系，是他发微信来，让程森淼给他交电话费。
算了。程森淼想，想这些事也没用。她回到程宅，和宋巧玲一起坐在客厅中，陪着说了会儿话。不过半个小时，程昱山就回来了，不仅带了书，还带了宵夜，热腾腾的面。程森淼没忙着去看买了哪些书，而是和他们先把宵夜吃了，热腾腾的面，卧上一个荷包蛋，香稠的汤底配上辣味刺激味蕾，青菜红汤，香得很。
等程森淼把书拎回房间一看，程昱山买的不是一本两本，他一买就是一堆。程森淼摊开看来了，除了一本新华字典外，还有一些语法书、单词书、原版英语书。程森淼忍不住笑，这估计就是听店主推荐买的。
她关了房门，就开始查询一个个不懂的单词，再把每个的意思记在本子上，等基本弄懂了意思，这时间也接近半夜了。程森淼自己连蒙带猜，自己又稍微润色了下，最后总结出这么个意思：