虽然被真姬发现了，但在季空的强行要求下，大家还是决定利用勾爪进入西木野真姬的卧室里。
花费了十几分钟后，九个人终于将勾爪卡在了栏杆上，然后将绳索缠在自己的腰上，利用勾爪的自动收缩功能，朝着上方缓缓升上去。
“猪你生日快乐，猪你生日快乐……”
九个人一边唱着生日歌，一边挥舞着手里的荧光棒，光芒映衬着大家的笑脸，黑夜中，是那样的动人。
与此同时，在季空和高坂穗乃果之间，还用手牵着一个吊篮，在吊篮里，是一个巨大的生日蛋糕，十五根色彩鲜艳的蜡烛在蛋糕上熠熠生辉。
而在蛋糕的表面，还有一个用奶油和沙拉描绘而成的头像，头像的样子，和西木野真姬简直一模一样。
“真姬酱，祝你生日快乐喵！最好每天都精神十足！这是我的礼物喵。”
星空凛第一个从栏杆外翻进来，笑眯眯的朝着西木野真姬祝贺道。
“谢谢。”西木野真姬接过礼物，十分感动的道了谢。
绚濑绘里：“真姬生日快乐，祝你在以后成绩稳步上升！”
园田海未：“真姬生日快乐，祝你在以后写出更好的歌。”
小泉花阳：“希望真姬酱你每天都胃口大开，另外，生日快乐！”
“……”
大家都一一的朝着西木野真姬说出了生日的祝福，轮到季空时，他抓了抓脑袋，苦笑道：“能说的话你们都说光了，我……”
季空接下来的话，被全部堵在了嘴里，因为在所有人的目瞪口呆中，西木野真姬突然冲上来，用自己的粉唇，将他的嘴唇堵住了……
不同于椎名真白那样的懵懂莽撞，两片唇瓣缓缓接触在一起，触感冰冰凉凉的，似乎还带着一丝香甜。