1939年9月，第二次世界大战一触即发，中国的抗日战争也正在胶着进行。
上官黎写了好几封家书寄回湖南，家人只让她好好留在苏联，等战争结束再回国。她看了眼窗外yAn光明媚的午后，独自神伤，战争的受害者永远都是百姓。
1941年6月，德国撕毁条约，三路进军苏联。
莫斯科遭受德国第一轮空袭时，上官黎正在书房给亚历山大解释《诗经》里的诗词意思，他直嚷嚷记不住译文，要上官黎翻译一本给他，上官黎表示无奈，只好答应。
导弹就在屋顶投下，“轰”的爆炸声，刹那间地动山摇，顶灯、挂壁、天花板所有的东西轰然砸下，上官黎还没反应过来，便被亚历山大大力按进怀里，耳边传来连续不断的倒塌声，眼前漆黑一片。
等她再次睁开眼睛，近在咫尺的是亚历山大受伤的面容，血Ye从发缝渗出糊了半张脸，褐sE衬衣也被血染成深sE，一时间她忍不住掉下眼泪。
“别哭。”亚历山大倒x1着气，撑开背上的残垣废墟，把上官黎扯离地面。
突然，他猛然一怔，发疯似的朝废墟深处走去，嘴里不停大喊着：“NN！”他跪在原先的卧室方向，拼命挖着水泥和木板，上官黎陡然反应过来，也冲了过去。
居民区满地狼藉，哭喊声、哀嚎声接连不断。
上官黎和亚历山大最终在废墟中找到了NN的遗T，他们的手鲜血直流，混着W垢残骸，亚历山大抱着NN大声哭了起来，双眼通红，贝加尔湖湖面染上一层血sE。
“阿黎，就剩我一个人了。”
上官黎看着毫无生气的亚历山大，无法想象他孤苦伶仃的日子，她握住他的手，流着泪说：“亚历山大，你还有我，我永远都在你的身边。”
苏联和德国的战火持续蔓延，愈演愈烈，中国留学生大使火急火燎地组织着留学生的回国事宜，上官黎拒绝在名单上签字，她留在了莫斯科。
亚历山大去往前线的头一天，上官黎剪了一缕青丝，用红线编织成一串手绳。她将手绳戴在亚历山大的左手腕上，对他说：“你一定要回来，你不可以食言。”
亚历山大yu言又止，他沉沉看着上官黎，用尽全身的力气将她揽入怀中，仿佛要把她r0u进自己的骨子里，他在她耳边说：“等黎明到来，我就回来了。”
自亚历山大走后，上官黎把从他家废墟中捡的书都搬进了宿舍，她摊开稿纸，没日没夜地翻译起《诗经》来，写到头昏眼花时，她才会停下笔眺望远方，想着想着，又流下泪来，继而在悲伤中睡去。