西狩训民诏书：
“孤自继统以来，亟思躬访大清天子，修睦联欢，以伸积慕。
今次西渡，宿愿克遂，乃至久居，仰赖神庥。
大清天朝，恳切相待，备极优隆，其臣民热诚接迎，亦无不殚竭礼敬。
衷怀铭刻，殊不能忘。
自暴明倒行逆施于美洲，欺辱日本国于海内，天道煌煌，悬在天日。
幸赖大清皇帝陛下，仁爱所安，协和所化。
深维我国介居海中，传祚续存，以达今兹，皆赖友邦之仗义尽力，以奠丕基。
兹幸致诚佃，复加意观察，知其政本所立，在乎仁爱，教本所重，在乎忠孝；民心之尊君亲上，如天如地，莫不忠勇奉公，诚意为国，故能安内攘外，讲信恤邻，以维持万国来朝之皇统。
孤今躬接其上下，咸以至诚相结，气同道合，依赖不渝。
孤与深受大清天子圣恩，精神如一体。
大清皇帝陛下之保佑，国本奠于惟神之道，政教明于四海之民。
天子之于孤王，煌煌之鉴如亲，穆穆之爱如子。
尔众庶亦与其臣民咸有一德之心，夙将不可分离关系，团结共同防卫之义，死生存亡，断弗分携。
尔众庶咸宜克体朕意，官民一心，万方一志，举国人而尽奉公之诚，举国力而援上邦之战，以辅东亚戡定之功，贡献世界之和平。
尔众庶等，更当仰体此意，与友邦一心一德，以奠定两国永久之基础，发扬东方道德之真义。